Centre Partners, a mid-market private equity firm, acquired Quick Roofing, a Dallas-based roofing service provider founded in 1984, in partnership with management.