The partnership leverages both companies’ reach in the new home and reroof markets and exemplifies the growing convergence between roofing and solar.