The biggest change to U.S. labor law in decades moves closer to the finish line and could drastically change the relationship between employers and unions.